Таштагольский район

В Шерегеше хотят добавить названия рек и улиц на шорском языке

Поделиться:

Жители Шерегеша предложили разместить на домах посёлка названия улиц на двух языках русском и шорском. В обсуждение включился глава посёлка Вадим Швайгерт - он заявил, что такая возможность есть.

Улица Кирова в Шерегеше. На домах могут появиться таблички с шорским написанием


"По дороге в Усть-Анзас очень много мостов, кстати скоро приступим к капитальному ремонту всех, конкурс отыграли, но нет ни одного названия речушек, может быть поможете найти название всех, мы и таблички сделаем красивые с национальным колоритом", - обратился глава посёлка к участникам обсуждения двуязычных табличек и указателей.

Швайгерт добавил, что таблички с названиями улиц также можно будет сделать на двух языках, однако он не знает, как по-шорски будет Гагарин, Дзержинский, Киров и 40 лет октября, и видит в этом проблему.

Председатель Совета старейшин шорского народа Михаил Тодышев ответил, что может помочь с Дзержинским и Гагариным:

"Конечно на шорском языке этих названий нет, я могу говорить только о написании этих фамилий шорским шрифтом, если вы примите решение [сделать] указания улиц на двух языках", - объяснил Тодышев.

Глава Шерегеша Вадим Швайгерт несколько дней назад опубликовал обращение в телеграм-чате "Шория. Вместе мы сила", где предложил наладить "конструктивный диалог с общественностью" и создать при главе Шерегешского городского поселения консультативный совет, в который войдут представители шорского народа.

Ранее "Новая Шория" опубликовала репортаж о строительстве в Шерегеше дороги к сектору "Б" курорта, которое затронуло интересы коренного жителя Андрея Байлагашева - по словам шорца, чиновники начали незаконную работу на его участке и подделали документ о "согласии" на это Байлагашева. Видео набрало более 65 тысяч просмотров на разных площадках, информацию проверяет Следственный комитет.

Дорога к сектору "Б" должна быть достроена к началу сезона, однако сейчас сдача работы оказалась под угрозой.


Читайте в "Новой Шории" о строительстве льготного жилья в Таштагольском районе, о старте горнолыжного сезона, смотрите расписание автобусов в Таштаголе и афиши кинотеатров.
avatar

Источник данных о погоде: погода завтра

Разделы новостей

Подпишитесь на нашу рассылку!
Мы не спамим